エロ鉛筆が買える街。山陰

最近、アナウンサーが　鳥取県境港市を「さかえ　みなとし」と発音してます。少し前ならアナウンサーは「さかい　みなとし」と言ってました。パソコンで　「境」と打ってみて下さい。　「さかえ」では変換できません。
「境」の読み方は標準語で「さかい」です。

山陰地方は「い」の発音が「え」になる地域なのです。

山陰で一番食べられている干物　えてがれい。

我々は、エテガレイと発音しますが、市場のトロ箱には「イテカレイ」と書かれてます。
おそらく「イテカレイ」が正式名称なのでしょうが、山陰の人は「イ」の発音が苦手なのです。

山陰の文房具屋で「エロ鉛筆下さい。」と言うと「色鉛筆」が買えます。