※現在（2021年12月）では、イカが不漁なので、当店ではスルメの鰤返しを販売しておりません。参考までにご覧下さい。

山陰地方に『嫁さん鰤（よめさんぶり）』と『鰤返し（ぶりがえし）』と言う習慣があります。

その年の御歳暮として、新郎側の家が新婦側の家に対して、「嫁振りが良い」が良いと言う事で鰤５．０Kg以上の天然物ブリ）を贈ります。

そのお返しにスルメを送るのが鰤返しです。

山陰地方では３つに分けられます。

結論から申し上げると、「これ。」と言った正解がありません。

経験上多いお返しの方法を３つご説明いたします。

※他の地方では違う場合がありますので、山陰地方の風習としてご参照下さい。

「半身を返す」・「返さない」は新婦側の自由です。

ブリをもらった新婦側の家は

・半分を新郎側に返す。

・全部もらって親戚・近所にお福分けする。

（その場合はスルメを返します。）

どちらかを選ばれます。

「半身返し」しない、「先様が遠方」等の理由で半身をお返しできない場合、スルメを返します。

スルメには「寿留女」の字が当てられ、女性の健康・幸せを祈るゲン担ぎの意味があります。

まずは、ブリのお返しに、礼儀として　縁起物のスルメを返す。

そして、頂いたブリは　親戚・友人にお福分するワケですが、「親戚・友人はほとんど県外にいる。」と言う場合、どうすれば良いのでしょうか？

「最近つきあいがあり、近くにいる親戚」と言えば、【新郎側の家】ではないでしょうか？

元来、新婦側が少なく返すのが一般的ですが、

「御歳暮と考えれば、同額返すのが良いのではないか。」

「ブリもスルメも縁起物。一生に一度の事だし、縁起事・両家の絆を深める行事」

と考え、両方返す方もいらっしゃいます。

※現在（2021年12月）ではイカ不漁の影響をうけ、当店ではスルメの鰤返しを販売しておりません。代替品としてこのような商品をオススメしております。

白いか(けんさきいか) 詰合（6～7枚）
https://himono1ba.com/SHOP/SIROIKA-IK10-I1.html
※スルメではありませんが、一夜干しの白イカ（ケンサキイカ）のセットです。

名人の干物6種詰合-B
https://himono1ba.com/SHOP/MJH-IWAI-17-A1E1I1NO1HA1RE1.html
※白イカ一夜干しや鯛の入った、おめでたい時にふさわしい詰め合わせです。